寄货运物流可以吗翻译（物流公司可以寄）

摘要： 本篇文章给大家谈谈寄货运物流可以吗翻译，以及物流公司可以寄对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览：1、物流用英语怎么翻译?2、...

本篇文章给大家谈谈寄货运物流可以吗翻译，以及物流公司可以寄对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

微信号：13930579202
添加微信好友, 全国各地回程车调度
复制微信号

本文目录一览：

• 1、物流用英语怎么翻译?
• 2、寄快递和寄物流的区别
• 3、物流的英文翻译
• 4、货运物流翻译成韩语,谢谢!
• 5、“物流”的翻译
• 6、邮寄的英文

物流用英语怎么翻译?

1、物流 [词典] logistics； the interflow of goods and materials [例句]物流目前在我们这一行比技术还重要。

2、物流在英文中被称为logistics，对于许多行业来说，它的地位甚至超越了技术的重要性。组织大型活动，无论是技术筹备还是物流安排，都面临着实际挑战。例如，物流问题可能正是造成某项活动延迟的关键因素。在进行英语翻译时，有一些技巧可供参考。

3、中国的“物流”一词是从日文资料引进来的外来词，源于日文资料中对“Logistics”一词的翻译“物流”。中国的物流术语标准将物流定义为：物流是物品从供应地向接收地的实体流动过程中，根据实际需要，将运输、储存、装卸搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等功能有机结合起来实现用户要求过程。

4、可能是物流问题造成了延误。Logistical problems may be causing the delay.英语翻译技巧：第省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

5、就是关于物流行业的专业的英语。物流(logistics)是指利用现代信息技术和设备，将物品从供应地向接收地准确的、及时的、安全的、保质保量的、门到门的合理化服务模式和先进的服务流程。物流是随商品生产的出现而出现，随商品生产的发展而发展，所以物流是一种古老的传统的经济活动。

寄快递和寄物流的区别

指代不同 快递：从速投递。邮寄：通过邮局寄递。概念不同 快递：快递又称速递或快运，是指物流企业(含货运代理) 通过自身的独立网络或以联营合作(即联网)的方式，将用户委托的文件或包裹，快捷而安全地从发件人送达收件人的门到门(手递手)的新型运输方式。快递有广义和狭义之分。

服务对象不同 快递公司提供的服务是针对个人的，而物流公司是为企业服务的。个人有东西要寄送要找快递公司，企业有货物要运送需要找物流公司，快递公司也不会接收企业的货物。运输大小不同 快递公司一般运送衣服、文件、水果、生活用品、电子产品等重量较轻的货物。

寄物流和快递的区别如下：适合物件不同：快递适合20kg以内的物品，物流适合超过20kg的物品。收费模式不同：快递论斤，物流按照重量和体积计算收费。运输时效不同：快递更快。服务不同：快递可上门取货送货。

快递和物流都可以用来运送货物，然而它们其实是不一样的，主要的不同在于运送的物品不同、收费模式不同、运送时效不同、服务不同，比如最简单的差别就是快递可以上门取件，而物流一般没有这项服务，因此我们不能把快递当成物流来用。适合物件不同。快递适合20kg以内的物品，物流适合超过20kg的物品。

物流的英文翻译

物流（现代物流英文：Logistics，传统物流英文：Physical Distribution）物流目前比较流行的翻译方法为：Logistics， Logistics与Physical Distribution的不同，在于Logistics已突破了商品流通的范围，把物流活动扩大到生产领域。

物流在英文中被称为logistics，对于许多行业来说，它的地位甚至超越了技术的重要性。组织大型活动，无论是技术筹备还是物流安排，都面临着实际挑战。例如，物流问题可能正是造成某项活动延迟的关键因素。在进行英语翻译时，有一些技巧可供参考。

物流的英文为Logistics，词源是希腊语Logistikos，即“计算科学”的意思。最初Logistic被翻译成后勤学，后勤这一概念在拿破仑东征俄罗斯失败后，后人对此总结经验教训时出现，最先运用在了军事领域。

货运物流翻译成韩语,谢谢!

1、或是 两个都可以。 第二个是物流公司的意思。

2、使用されておりますパレットの个数が同じのため、请求费用も同じになっております。

3、翻译成distribution或delivery要好一些，至少把物流分发、传递的意思译出来了。但总感觉还有些不满意，不够地道。

4、首先，“日中间物流”的过程中有三种“角色” 不懂外语的：订货人 不懂外语的：发货人 不懂外语的：运货人 其次，“日中间物流”的过程是需要将“订货信息”和“货物”在发货人，运货人，订货人之间传递的。所以，需要“翻译”来帮助沟通。

5、同时公司拥有由专业的设计和研发团队构成的两大产品研发技术，以及专业的面料开发部门，拥有强大的产品设计、开发能力，精湛的制作工艺，一流的产品质量，产品远销欧美、日韩等国家，并为全球各地200多家知名品牌商、客户提供包括产品研发设计、面料采购、生产制造、物流运输在内的一站式服务。

“物流”的翻译

1、物流（现代物流英文：Logistics，传统物流英文：Physical Distribution）物流目前比较流行的翻译方法为：Logistics， Logistics与Physical Distribution的不同，在于Logistics已突破了商品流通的范围，把物流活动扩大到生产领域。

2、物流的概念最早是在美国形成的，起源于20世纪30年代，原意为“实物分配”或“货物配送”。1963年被引入日本，日文意思是“物的流通”。20世纪70年代后，日本的“物流”一词逐渐取代了“物的流通”。中国的“物流”一词是从日文资料引进来的外来词，源于日文资料中对“Logistics”一词的翻译“物流”。

3、物品Article 经济活动中涉及到实体流动的物质资料。物流Logistics 物品从供应地向接收地的实体流动过程。根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。物流活动Logisticsactivity 物流诸功能的实施与管理过程。

邮寄的英文

1、邮寄的英语：mail， send by mail 或 post。 Mail：Mail 是一个通用的词汇，用来表示通过邮局或快递公司寄送信件、包裹、文件等。例如：I need to mail this package to my friend.（我需要将这个包裹寄给我的朋友。） Send by Mail：Send by mail 意味着通过邮寄服务将物品寄送给别人。

2、邮寄的英文是mail。解释如下：邮寄的基本定义。邮寄是一种通过邮政服务，将信件、包裹等物品从一个地方传输到另一个地方的方式。这是一种非常普遍的通信和物流手段。英文翻译。在上述的邮寄定义中，对应的英文翻译即为“mail”。这个词在英文中广泛使用，可以表示通过邮政系统发送的邮件、信件、包裹等。

3、邮寄 [yóu jì](v) mail send by post 关联词语：mailing mail remit Posting Examples：邮资邮寄的物品所需的费用 The charge for mailing an item.我们的信在邮寄途中错过去了。Our letters crossed in the post.请把我的名字加入你们的邮寄名单中。

寄货运物流可以吗翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于物流公司可以寄、寄货运物流可以吗翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。